Monday, July 09, 2012

DIY (Do It Yourself) #1

Bonsoir à tous !
Je vous ai concocter un DIY (Do It Yourself).
Il s'agit d'un short en jeans H&M acheté à seulement 10$ avant les soldes.
Je n'en dis pas plus, je vous mets les Photos et les explications !
---
Hey everyone!
I made a DIY (Do It Yourself).
This is a jean shorts H&M i bought for only $10 before the sales.
I'll say no more, i just put the pictures and the explications!

STEP 1.
Trouvez un endroit très aéré !!!
- Mettez vos gants pendant toute cette étape !
- Mélangez 3sachets de Javel à environ 75cl d'eau dans une bassine.
- Mettez votre short à moitié dans la bassine et laissez jusqu'à ce que le bas du short devienne blanc (ce qui m'a pris 24H)
Find a place very airy !!!
- Put your household gloves during all this step!
- Mix 3 packets of bleach to about 75 ounces of water in a basin.
- Put your shorts halfway into the basin and leave until the half shorts become white (which took me 24 hours)


STEP 2.
DURING THIS TIME
...
- Préparez vos clous, réfléchissez à la disposition que vous souhaitez :)
Prepare your nails, consider the layout you want :)


STEP 3.
- Une fois le short à moitié blanc et sec, dessinez (ou pas) au crayon l'endroit où vous mettrez vos clous.
- Utilisez la pince à épiler pour replier les clous afin de ne pas vous blesser ! 
- Once the shorts half white and dry, draw (or not) with a pen where you'll put your nails.
Use the tweezers to bend the nails to avoid injury !

 FINISHED !

- Sur la poche arrière, j'ai choisi de mettre les clous un peu au hasard.
- On the back pocket, i chose to put the nails in a haphazard.




Yours,   
Kimberley.

15 comments:

  1. sympa ce DIY!

    bizz

    http://passionnanteetpassionnee.blogspot.fr

    je te suis maintenant! veux tu me suivre?

    ReplyDelete
  2. Tip top ! Je crois que je vais faire la même chose chez moi !
    En tous cas, j'adore ton blog, il est chouette :)
    Va faire un tour sur www.shopnextdoor.fr, je suis sûre que plein de choses te plairont !

    Bises

    Marty

    ReplyDelete
  3. DINGUERIE !! I want the same :p

    ReplyDelete
  4. hi! nice blog! mind if we follow each others blog? I'd really be glad :-) keep in touch..

    ReplyDelete
  5. Je m'en suis fais un qui lui ressemble bcp !!! Comme quoi les grands esprits de la mode et du style se rencontrent ...

    ReplyDelete
  6. wow j'adore!!
    I follow your blog with GFC!!

    ReplyDelete
  7. Canon ce short, dommage que j'en ai pas un à customiser tiens !

    ReplyDelete
  8. great job!

    maybe we can follow eachother?
    Let me know if you follow me
    and I follow back!

    www.linlicious-style.nl

    ReplyDelete
  9. Très sympa ! Tu les as acheté où les clous ?

    bisous, et n'hésite pas à faire un tour sur mon blog: www.thebendandsnap.com

    ReplyDelete
  10. J'adore !! Ou as tu achetée les clous ? J'en trouve nul part :/

    xoxo Choupette

    http://fashion-never-sleep.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  11. You did it perfectly!!!! You did it much better than some brands' did... :)

    You have such a lovely blog, what do you think of following each other?

    WhiteCloset
    Twitter
    Facebook

    ReplyDelete